Försäljningsvillkor Nordic Biolabs AB

rev. 2025-03-01

For English, click here


1. Tillämplighet
All försäljning och leverans sker enligt allmänna leveransbestämmelser IML2009, med följande tillägg/ändringar, om ej annan skriftlig överenskommelse träffats mellan parterna.

2. Priser
Alla priser gäller exklusive mervärdesskatt.Nordic Biolabs AB förbehåller sig rätten att ändra angivna priser utan avisering i de fall inköpskostnader eller valutakurser skulle ha ändrats till den dag då levererad vara till fullo betalats. Minsta ordervärde 450 SEK.

3. Leveransvillkor
Free Carrier (FCA) Nordic Biolabs ABs lager, Täby. Originalemballage debiteras ej. För order med varuvärde understigande 2000 SEK netto, debiteras småorderavgift med för varje ordertillfälle gällande taxa.
En Miljö- och säkerhetsavgift (MOSA) debiteras varje order enligt gällande taxa.

4. Betalningsvillkor
30 dagar netto från fakturadatum. Vid försenad betalning debiteras dröjsmålsränta enligt räntelagen. Varan förblir Nordic Biolabs ABs egendom intill dess den till fullo betalts.

5. Transportförsäkring
Ingår ej. Tecknas på köparens uppdrag och debiteras köparen om ej annat skriftligen överenskommits mellan parterna.

6. Returer
Returer förorsakade av köparen, krediteras, efter överenskommelse med oss, med 80% av varuvärdet för oskadad produkt. Belopp understigande 450 SEK, exklusive moms, krediteras ej. Köparen svarar för transportkostnader för returen. Kyl- och frysvaror kan ej returneras.

7. Reklamationer
Orsak till reklamation anses endast vara dokumenterade tillverknings- och materialfel. Köparen skall, utan dröjsmål, utföra rimlig kontroll av levererad vara. Köparen kan ej åberopa fel, som skulle upptäckts vid sådan kontroll, om inte köparen förvissat sig om att Nordic Biolabs AB mottagit skriftlig reklamation senast 8 dagar efter det att köparen haft tillfälle att kontrollera levererade produkter. Felaktigheter, som ej rimligen kunnat upptäckas vid kontroll enligt ovan, kan köparen ej åberopa om inte Nordic Biolabs AB mottagit skriftlig reklamation inom 6 månader från leveransdatum. Reglering sker genom utbyte till felfri vara eller genom kreditering av motsvarande belopp. Ersättningsanspråk utöver detta godkännes ej. Reklamationer under 450 SEK krediteras ej.

8. Garanti
Alla instrument som tillhandahålls av Nordic Biolabs AB har, om inget annat anges i köpekontraktet, 12 månaders garanti. Garantin täcker tillverknings- och materialfel. Garantin täcker inte underhåll eller uppgraderingar av utrustningens programvara ej heller skador som uppkommit på grund av användarens oaktsamhet eller att instruktionerna i användarmanualen ej följts. Om garanti utöver 12 månader har angivits, täcker denna garanti reservdelar, inte arbete och resor i samband med service eller reparation. Om utrustningen ska repareras hos kund faktureras detta utifrån restid och faktiska kostnader för mest lämpligt resealternativ och boende. Alternativt kan utrustningen skickas till Nordic Biolabs AB på kundens bekostnad och risk. Utrustningen bör då skickas i originalförpackning.

9. Produktansvar
Nordic Biolabs AB är endast ansvarig för personskada om det bevisats att skadan beror på fel eller försummelse som begåtts av Nordic Biolabs AB. Nordic Biolabs AB är ej ansvarig för skada på fast egendom och lösöre, ej heller skador på produkter, som framställts av köpare eller på produkter där dessa ingår. Nordic Biolabs AB är ej ansvarig för driftstopp, produktionsbortfall, eller andra indirekta förluster. I den mån Nordic Biolabs AB skulle bli ålagd produktansvar av tredje part, är köparen skyldig till att hålla Nordic Biolabs AB skadeslös i samma omfattning som Nordic Biolabs ABs ansvar är begränsat enligt ovan angivna text. Nordic Biolabs AB och köparen är ense om att tvist i ovanstående fall rörande mindre än 10 basbelopp skall avgöras inför allmän domstol. I övriga fall skall tvist avgöras av skiljemän enligt gällande lag om skiljemän och med tillämpning av svensk rätt. På begäran sänder vi gärna ett exemplar av de ALLMÄNNA LEVERANSVILLKOREN IML2009, antagna år 2009 av Svenska Leverantörsföreningen för Instrumentering, Mätteknik och Komponenter (IM) ansluten till Grossistförbundet Svensk Handel.


Terms of Sale

Nordic Biolabs AB
 

1. Applicability
All sales and deliveries are subject to the general terms and conditions of delivery IML2009, with the following additions/amendments, unless otherwise agreed in writing between the parties.

2. Prices
All prices are exclusive of VAT. Nordic Biolabs AB reserves the right to change quoted prices without prior notice if purchase costs or exchange rates have changed up to the date on which the delivered goods have been paid in full. Minimum order value: SEK 450.

3. Delivery Terms
Free Carrier (FCA), Nordic Biolabs AB warehouse, Täby. Original packaging is provided free of charge. For orders with a net goods value below SEK 2,000, a small order fee will be charged according to the applicable rate at the time of ordering.
An Environmental and Safety Fee (MOSA) will be charged on every order according to the applicable rate.

4. Payment Terms
Net 30 days from invoice date. In the event of late payment, interest on overdue payments will be charged in accordance with applicable legislation. The goods shall remain the property of Nordic Biolabs AB until paid for in full.

5. Transport Insurance
Transport insurance is not included. It may be arranged at the buyer’s request and charged to the buyer unless otherwise agreed in writing between the parties.

6. Returns
Returns initiated by the buyer will, subject to prior agreement with us, be credited at 80% of the product value for undamaged goods. Amounts below SEK 450 excluding VAT will not be credited. The buyer is responsible for return shipping costs. Refrigerated and frozen products cannot be returned.

7. Claims
Claims will only be accepted for documented manufacturing or material defects. The buyer shall, without undue delay, carry out a reasonable inspection of the delivered goods. The buyer may not invoke defects that should have been discovered during such inspection unless the buyer has ensured that Nordic Biolabs AB has received a written complaint no later than 8 days after the buyer had the opportunity to inspect the delivered products. Defects that could not reasonably have been discovered during such inspection may not be invoked unless Nordic Biolabs AB has received a written complaint within 6 months of the delivery date. Settlement will be made through replacement with defect-free goods or by issuing a credit for the corresponding amount. No further compensation claims will be accepted. Claims below SEK 450 will not be credited.

8. Warranty
All instruments supplied by Nordic Biolabs AB carry a 12-month warranty unless otherwise stated in the purchase agreement. The warranty covers manufacturing and material defects. The warranty does not cover maintenance or software upgrades, nor damage caused by user negligence or failure to follow the instructions in the user manual. Where a warranty period exceeding 12 months has been specified, such warranty covers spare parts only and does not include labor or travel expenses associated with service or repairs. If equipment is to be repaired at the customer’s site, the customer will be invoiced for travel time and the actual costs of the most appropriate travel and accommodation arrangements. Alternatively, the equipment may be shipped to Nordic Biolabs AB at the customer’s expense and risk. In such cases, the equipment should be shipped in its original packaging.

9. Product Liability
Nordic Biolabs AB shall only be liable for personal injury where it has been proven that the injury was caused by an error or negligence on the part of Nordic Biolabs AB. Nordic Biolabs AB shall not be liable for damage to real property or personal property, nor for damage to products manufactured by the buyer or products in which such products form a part. Nordic Biolabs AB shall not be liable for downtime, loss of production, or other indirect losses. To the extent that Nordic Biolabs AB is held liable for product liability claims brought by a third party, the buyer shall indemnify Nordic Biolabs AB to the same extent as Nordic Biolabs AB’s liability is limited under the above provisions. Nordic Biolabs AB and the buyer agree that disputes concerning amounts less than ten price base amounts shall be settled in a court of general jurisdiction. In all other cases, disputes shall be resolved by arbitration in accordance with applicable arbitration legislation and Swedish law shall apply. Upon request, we are happy to provide a copy of the GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF DELIVERY IML2009, adopted in 2009 by the Swedish Association of Suppliers of Instrumentation, Measurement Technology and Components (IM), affiliated with the Swedish Trade Federation.